Ministério da Cultura Apresenta:
Projeto: Embalagem e Design Uma História Mundo Afora 2
PRONAC: 231862
EMBALAGENS MUNDO AFORA 2
SOBRE O LIVRO
A história da embalagem no mundo e do design na criação e desenvolvimento deste item traduz a evolução da humanidade e o crescimento dos países. De mero invólucro, a embalagem evoluiu em design e conceito e assumiu a expressão de várias culturas. Designers de todos os continentes – África, Europa, Ásia, América e Oceania – agregam seus costumes, hábitos de consumo e tradições às características primordiais de proteção das embalagens, fazendo delas objetos únicos em aplicação e design.
Os diferentes pontos de vendas, como supermercados, lojas de conveniência, drugstores, lojas de moda e outros, são importantes territórios para descoberta da cultura de um povo e suas tendências sob a perspectiva da embalagem. Além de permitirem explorar os hábitos de alimentação e preferência de sabores.
Assunta Napolitano Camilo - Diretora da FuturePack
BRASIL | Sudeste
"Do coração econômico aos patrimônios culturais: onde tradição vira inovação global"
A região mais industrializada e populosa do Brasil, com um rico mosaico cultural e tradições únicas. São Paulo é o coração pulsante econômico, enquanto Minas Gerais é o berço de tradições e sabores autênticos que encantam brasileiros e turistas estrangeiros. Terra das renomadas cachaças Salinas e Boazinha, e da tradicional goiabada cascão Dona Zélia (fundada em 1950), reconhecida como patrimônio cultural e imaterial de Ponte Nova. Nas Festas Juninas, um espetáculo de cores e sabores celebra a cultura popular com quadrilhas, quitutes típicos e fogueiras. As embalagens aqui contam histórias ricas, como as latas da Dona Zélia que estampam seu título ilustre, transformando produtos em patrimônios culturais.
Coração Econômico
São Paulo como centro pulsante econômico do Brasil
Cachaças Renomadas
Icônica Salinas e a apreciada Boazinha de Minas Gerais
Patrimônio Cultural
Goiabada cascão Dona Zélia, fundada em 1950
Festas Tradicionais
Festa Junina com quadrilhas, quitutes e fogueiras
BRASIL | Sul
"Alma europeia, tempero brasileiro: 70% do arroz nacional com DNA de imigrantes"
Região de economia pujante com grande papel na produção agrícola brasileira. O Rio Grande do Sul responde por 70% da produção nacional de arroz e é grande produtor de soja junto com o Paraná. Santa Catarina ostenta o título de maior produtor nacional de maçã, enquanto o Paraná ressignifica a erva-mate, planta que estampa sua bandeira. A serra gaúcha cultiva extensas áreas de uvas para vinhos, sucos e produtos cosméticos. A influência dos imigrantes europeus é evidente nas embalagens, como a Polenta Fritz com elementos alemães. Expressões regionais ganham vida nos produtos, como o "BAHH" dos biscoitos DIA e a tradição de "tomar um mate". A Semana Farroupilha celebra a identidade gaúcha com churrasco, danças e cavalgadas.
Produção Agrícola
RS responde por 70% do arroz nacional, SC é o maior produtor de maçã
Influência Europeia
Polenta Fritz com elementos alemães e italianos nas embalagens
Serra Gaúcha
Extensas áreas de uvas, vinícolas e produtos cosméticos à base de uvas
Cultura Regional
Expressão "BAHH" do DIA e tradição do mate na identidade dos produtos
BRASIL | Nordeste
"Patrimônio UNESCO na mesa: onde cada produto conta séculos de história"
Região alegre e diversificada onde marcas regionais são testemunhas da riqueza cultural e guardiãs das tradições singulares. Cada produto expressa uma herança rica, entrelaçando sabores, histórias e saberes ancestrais. O bolo de rolo, patrimônio cultural de Pernambuco, foi popularizado por Dona Fernanda Dias em 1970 na Casa de Frios, com finíssimas camadas e recheio de goiaba. O flocão Vitamilho é querido para preparar o cuscuz, símbolo cultural presente em todas as refeições e reconhecido pela UNESCO em 2020 como Patrimônio Imaterial da Humanidade. A marca Avatim traz produtos perfumados inspirados nas fragrâncias exuberantes da região. Os Bonecos de Olinda representam tradição icônica desde 1932, com o Homem da Meia Noite desfilando pelas ladeiras pernambucanas.
Patrimônio Gastronômico
Bolo de rolo de Pernambuco popularizado por Dona Fernanda Dias em 1970
Cuscuz UNESCO
Vitamilho e cuscuz declarado Patrimônio Imaterial da Humanidade em 2020
Fragrâncias Regionais
Avatim com produtos perfumados inspirados na exuberância baiana
Tradições Culturais
Bonecos de Olinda desde 1932, com Homem da Meia Noite
BRASIL | Centro-Oeste
"Do cerrado para sua mesa: segundo maior bioma, identidade única"
Região de economia agropecuária que oferece jornada da vasta imensidão do cerrado, segundo maior bioma do Brasil, até experiências gustativas inesquecíveis. As extensas plantações de feijão, milho e soja fornecem produtos da base alimentar brasileira, além de legumes, frutas em conserva e carnes bovinas e suínas. Os produtos medicinais à base de ervas têm grande popularidade, destacando-se a erva Baleeira por seus benefícios terapêuticos, parte da rica tradição fitoterápica local. A Congada de Catalão é celebrada desde 1876 em Goiás, manifestação cultural que reúne aspectos do cristianismo católico e religiões de matriz africana, resultando numa tradição plural. Cada rótulo e sabor conta história sobre flora e fauna do cerrado.
Base Alimentar
Extensas plantações de feijão, milho e soja
Medicina Natural
Produtos à base de ervas com grande popularidade
Bioma Cerrado
Segundo maior bioma brasileiro com rica biodiversidade
Tradições Plurais
Congada de Catalão desde 1876, unindo cristianismo e matriz africana
BRASIL | Norte
"Da floresta amazônica para o mundo: biodiversidade que vira bioeconomia"
No coração da floresta amazônica, onde a biodiversidade floresce e a cultura local é rica e vibrante, marcas regionais encontram inspiração e matéria-prima em frutos e plantas nativas. A startup Raízes de Açaí inova na bioeconomia com café de açaí feito do caroço da fruta, bebida versátil representada por um tucano na embalagem roxa que simboliza vitalidade da floresta. A riqueza frutífera destaca-se nos chocolates Warabu, levando identidade amazônica para o mundo. Frutas típicas como jambu e araçá agregam sabores únicos às cachaças, conferindo toque autêntico regional. O Arraial do Pavulagem é cortejo popular em Belém desde 1987, com Boi Azul e ritmos como carimbó, siriá e lundu marajoara, utilizando elementos da cultura amazonense.
Inovação Bioeconomia
Raízes de Açaí com café feito do caroço da fruta
Chocolates Amazônicos
Linha Warabu leva identidade e sabores da Amazônia para o mundo
Frutas Regionais
Jambu e araçá agregam sabores únicos às cachaças
Cultura Amazonense
Arraial do Pavulagem com Boi Azul e ritmos carimbó desde 1987
BÉLGICA 🇧🇪
"Pequena em tamanho, gigante em sabor: onde chocolate e cerveja viraram patrimônio mundial"
País pequeno em tamanho, mas imenso em riqueza cultural e diversidade. Situada no coração da Europa, é ponto de encontro de três tradições: flamenga, francesa e alemã. Berço de René Magritte (surrealismo), Pieter Bruegel e Peter Paul Rubens (barroco). Terra do Tintim (1929) e dos Smurfs (1959). Os chocolates belgas são reconhecidos como os melhores do mundo, com marcas como Leonidas (1913), Godiva (1926) e Côte d'Or (140 anos) investindo em latas decorativas sofisticadas. As cervejas triplamente filtradas e de sabor cereja como Cherry Chouffe estampam orgulhosamente a origem belga. Belgian Fries são paixão nacional servidas em esquinas FRITUUR. O Biscoff da Lotus (1932) com sabor de açúcar mascavo e canela conquistou o mundo. Águas ChaudFontaine e SPA, chocolate Chocomel e elixires com garrafas que remetem a antigos mosteiros completam o mosaico gastronômico.
Chocolates Mundiais
Leonidas, Godiva e Côte d'Or com latas decorativas de sofisticação
Cervejas Especiais
Triplamente filtradas e sabor cereja como a Cherry Chouffe
Heritage Cultural
Berço do Tintim, Smurfs, Magritte e tradições flamengas
Belgian Fries
Paixão nacional servida em esquinas FRITUUR com Bitterbalen
ESCÓCIA 🏴
"Das Terras Altas aos paladares mundiais: onde tartã vira identidade e tradição vira negócio"
Terra onde tradições milenares ganham vida através de embalagens icônicas. No coração da cultura escocesa está o orgulho por kilts, clãs e gaitas de foles, símbolos vivos de identidade. Os Highland Games celebram força e camaradagem, enquanto Sir Walter Scott deu vida às lendas das Terras Altas. O padrão tartã (quadriculado de clãs) é amplamente usado em uísques, cervejas e cosméticos. Marcas lendárias como Chivas, Glenfiddich, Johnnie Walker, The Macallan refletem herança e modernidade. A Tunnock's (1890) mantém visual clássico vermelho nos tea cakes. O tablete Mrs Tilly's é patrimônio imaterial com prêmio Great Taste. Fish and Chips (1872) preserva tradição original. A cerveja Tennent's (1556) com logotipo vermelho é símbolo de lar escocês. Gins Edinburgh e Golf completam o portfólio de bebidas que transportam consumidores às paisagens majestosas de montanhas, lagos e castelos.
Uísques Lendários
Chivas, Johnnie Walker, Glenfiddich e The Macallan com herança e modernidade
Padrão Tartã
Quadriculado dos clãs escoceses em uísques, cervejas e cosméticos
Tradições Centenárias
Tunnock's desde 1890 e Fish and Chips desde 1872
Patrimônio Gastronômico
Tablete Mrs Tilly's imaterial e Tennent's símbolo de lar escocês
FINLÂNDIA 🇫🇮
"Entre lagos e florestas: onde sisu vira sustentabilidade e simplicidade conquista o mundo"
País nórdico entre lagos cristalinos e vastas florestas boreais, onde silêncio e tranquilidade encontram criatividade e inovação. O conceito sisu simboliza força interior e perseverança, refletindo-se na busca por harmonia com a natureza, desde o amor pela sauna até design de interiores sustentável. A Karl Fazer é símbolo cultural com seu icônico Fazer Blue (1922) em embalagem azul metalizada, produzido com leite fresco e cacau responsável. As balas Marianne (menta com doce de leite) e bombons com licor destacam-se em stand-up pouches elegantes. A família Moomin encanta gerações em embalagens nostálgicas. Produtos como panquecas Kotimaista, temperos Meira, frutas Biokia, mel Voi Hyvin e cosméticos Lumene reflete o design minimalista conectado ao ambiente. O Cisne Finlandês (Nordic Ecolabel) aparece orgulhosamente nas embalagens como símbolo de sustentabilidade nórdica. Águas carbonatadas Villi Vichy contrastam com água de torneira tratada de nascentes.
Fazer Blue Icônico
Karl Fazer desde 1922 com embalagem azul metalizada e cacau responsável
Design Minimalista
Temperos Meira e frutas Biokia refletem a conexão com natureza
Sustentabilidade Nórdica
Selo do cisne finlandês representa o Nordic Ecolabel
Cultura Moomin
Família Moomin encanta gerações em embalagens nostálgicas
GRÉCIA 🇬🇷
"Do berço da civilização às prateleiras mundiais: onde mitologia vira marketing e tradição conquista paladares"
Origem da filosofia, artes, democracia e Jogos Olímpicos, onde lendas e mitos se entrelaçam com realidade. Berço de Sócrates, Platão, Aristóteles e Homero (Ilíada e Odisseia), com arquitetura majestosa como o Partenon. A culinária mediterrânea encanta com tzatziki, moussaka, baklava e ouzo (licor de anis). O azeite é essência da cultura, símbolo de riqueza e paz desde a antiguidade, com embalagens requintadas em tons verde-oliva e dourado, incorporando jarros antigos, azeitonas, ramos e "olho grego". A marca Aheleon criou uma garrafa de porcelana em forma de gota de azeite como obra de arte. EPSA mantém a garrafa texturizada com logo em relevo. Kefir Kourellas usa design clean com textos manuscritos em azul grego. Chás apresentam-se em garrafas como moringas, decoradas com arquitetura das ilhas e mandalas branco-azuis. Marcas utilizam referências mitológicas e padrões geométricos helênicos, criando conexão entre consumidor e a história gloriosa do país.
Azeite Sagrado
Aheleon com garrafa de porcelana em forma de gota, símbolo de riqueza e paz
Herança Mitológica
Referências de deuses e heróis em rótulos com padrões geométricos helênicos
EPSA Centenária
100 anos mantendo garrafa texturizada com logo em relevo desde 1940
Azul Mediterrâneo
Chás em moringas com arquitetura das ilhas e mandalas branco-azuis
IRLANDA 🇮🇪
"Da Ilha Esmeralda para o mundo: onde cada embalagem carrega a alma celta e o orgulho de ser irlandês"
Conhecida como Ilha Esmeralda por colinas verdes e vales exuberantes, a Irlanda exala mistério e encantamento através dos séculos. Cultura profundamente enraizada na tradição celta, com legado de mitologia, simbolismo e espiritualidade. Histórias de fadas e guerreiros épicos como Cú Chulainn passam entre gerações, junto ao folclore do Leprechaun (símbolo da sorte). A devoção a São Patrício é celebrada mundialmente em 17 de março. Embalagens revelam elementos celtas como nós e espirais intrincados, simbolizando eternidade e interconexão vida-morte-renascimento. A Guinness usa harpa (emblema ancestral) conectando marca à tradição musical. Baileys, licor mais vendido mundialmente, captura a essência das colinas verdes irlandesas. Sheridan's oferece experiência visual hipnotizante com duas garrafas (licor escuro café + chocolate branco cremoso). Kerrygold exporta orgulho irlandês com verde nacional, pastagens bucólicas e leite "Original Irish" de vacas alimentadas com grama irlandesa. Embalagens são janelas para a alma do país, carregando história, natureza e mitologia.
Guinness Harpa
Icônica cerveja irlandesa estampa a harpa como emblema ancestral musical
Licores Mundiais
Baileys captura colinas verdes e Sheridan's com duas garrafas hipnotizantes
Kerrygold Original
Verde nacional com pastagens bucólicas e leite "Original Irish"
Tradição Celta
Nós e espirais intrincados simbolizando eternidade e vida, morte e renascimento
PORTUGAL 🇵🇹
"Do fado à mesa mundial: onde azulejos viram identidade e saudade conquista paladares"
Cultura marcada pelo fado (Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade), melodia melancólica que ecoa sentimentos de saudade nas ruas de Lisboa e Porto. Gastronomia celebra sabores simples, mas marcantes, refletindo a relação íntima com o mar e a terra através do bacalhau atlântico e dos doces conventuais como pastel de nata. Azulejaria com ladrilhos coloridos conta histórias visuais, adornando fachadas e embalagens. Azeite Gallo (1919) de Victor Guedes estampa com orgulho "PORTUGAL", com edições comemorativas ilustrando pontos turísticos em azul-laranja e azulejos tradicionais. Edição especial celebrou 200 anos de Independência do Brasil, simbolizando conexão duradoura entre países. Açores destaca-se como orgulho nacional com pescados "certificados pela natureza", atum Bonito com arte moderna três cores. Panidor evoluiu de padaria familiar para maior confeitaria nacional, caixinhas de pastel de nata fechadas com azulejos da confeitaria. Vinhos portugueses têm prestígio internacional desde 2000 a.C., com vinho do Porto (1386) e rótulos Dom José adornados com brasões nostálgicos. Embalagens são verdadeiros souvenirs, como latas de biscoitos evocando bondes de Lisboa.
Azeite Gallo
Garrafa estampa com orgulho a sua origem: Portugal e os azulejos tradicionais
Azulejaria Portuguesa
Ladrilhos coloridos contam histórias visuais em fachadas e embalagens
Açores Naturais
Pescados certificados como o atum Bonito que traz arte moderna em suas embalagens
Vinhos Milenares
Prestígio internacional desde 2000 a.C. como o vinho do Porto desde 1386
AUTORA
ASSUNTA NAPOLITANO CAMILO
Assunta tem mais de 42 anos de experiência no mercado de embalagens, com sólida atuação em desenvolvimento, planejamento estratégico e gestão empresarial em empresas como Cyklop, Amcor e Tetra Pak, entre outras.
Engenheira mecânica com MBA em Marketing e pós-graduação em Administração Industrial, é poliglota, se comunicando em sete idiomas.
Como escritora e palestrante internacional, é referência em temas como embalagens, tendências, inovações e sustentabilidade, com mais de 600 artigos publicados e mais de 500 palestras realizadas em diversos países.
Desde 1990, marca presença nos principais eventos e feiras internacionais do setor, como InterPack, K Show, Emballage, Chinaplas, Tokyo Pack, Anuga, Drupa, Pack Expo, Drinktec, SIAL, entre outros.
Premiada nacional e internacionalmente, Assunta é idealizadora e diretora das coleções bilíngues de livros Embalagem Melhor Mundo Melhor - Better Packaging Better World e Embalagens Mundo Afora - Packaging Around the World.
É também fundadora e CEO do Instituto de Embalagens e da consultoria especializada FuturePack.
ITÁLIA 🇮🇹
"Do Renascimento às prateleiras: onde cada embalagem é uma obra de arte e tradição vira luxo"
Terra onde arte está em todos os lugares, berço de Michelangelo, Leonardo da Vinci, Rafaello, Botticelli e Caravaggio. Capital mundial da moda com Milão ditando tendências através de Dolce & Gabbana, Gucci, Prada e Versace. Senso estético refinado presente em Ferrari, Lamborghini e arquitetura das praças. Embalagens refletem "la dolce vita" - design elegante e minimalista valorizando beleza, prazer e qualidade. Pastifício G. di Martino surpreendeu com edições especiais Dolce & Gabbana, criando cartões-postais da Itália com azulejos, corações e tipografias ancestrais. Barilla (marca mais vendida mundialmente) mantém azul padrão com modernização sustentável. Acqua Panna (457 anos) e San Pellegrino (1899) representam a tradição alpina. Azeite Barbera (1834) homenageia Palermo com azulejos azuis, Lorenzo usa garrafa âmbar protetora. Aceto balsâmico Colavita tem embalagem em formato sino medieval. Tassoni (1793) dispensa rótulo por ser ícone. Licores Frangelico e Limoncello completam a gastronomia. Embalagens ostentam bandeira, datas de origem, selos regionais como validação de orgulho italiano.
La Dolce Vita
Design elegante e minimalista valoriza a beleza, o prazer e a qualidade italiana
Colaboração Dolce & Gabbana
Pastifício G. di Martino cria cartões-postais com azulejos e tipografias ancestrais
Tradições Alpinas
Acqua Panna 457 anos e San Pellegrino 1899 dos Alpes Italianos
Orgulho Regional
Bandeira, datas de origem e selos regionais como validação de qualidade
Patrocinadores
Realização | Realization
Coleção
Embalagens Mundo Afora — Volume 1
Continuidade precisa, curadoria internacional e design sem excessos.
Mais países, mais referências e insights.
